Helping insurance providers manage their medical requests